Actualizar el callejero local en OpenStreetMap: una oportunidad para pequeños municipios  

La actualización del callejero digital es una acción clave para la gestión territorial. Ordenamiento urbano, catastro, habilitaciones, emergencias, logística y servicios públicos, todas estas operatorias dependen de contar con calles bien nombradas y con alturas correctas. 

Para los gobiernos locales, actualizar el callejero en OpenStreetMap (OSM) es una oportunidad para mejorar sus datos territoriales de manera abierta, gratuita y progresiva, sin necesidad de contar con sistemas de información geográfica propios ni realizar grandes inversiones.  

Además, los datos pueden ser reutilizados por aplicaciones de navegación, buscadores de direcciones y otros servicios digitales. 

De esta manera, incluso los municipios más pequeños pueden contribuir a construir información geográfica más precisa y accesible, útil tanto para la gestión pública como para la vida cotidiana de sus habitantes.  

En esta nota, presentamos algunas herramientas y recomendaciones para comenzar a actualizar el callejero local. 

¿Qué es OSM? 

Imagen 1.  Portal de OpenStreetMap.

OSM es un proyecto colaborativo para crear mapas editables y libres, creado por una comunidad creciente de usuarios de todo el mundo. 

Es un claro ejemplo de los procesos de colaboración abierta o crowdsourcing. En este caso, los usuarios recopilan datos cartográficos para crear un mapa del mundo lo más detallado posible (si deseas saber más puedes consultar el artículo ¿Qué es OpenStreetMap? que publicamos hace algún tiempo). 

Los datos están disponibles para todos de forma libre y gratuita, ya que están sujetos a la licencia Open Database License (ODbL, licencia abierta de bases de datos), lo que significa que se pueden utilizar sin limitaciones, a diferencia de otros productos que están sujetos a términos de licencia. 

Una oportunidad para gobiernos locales 

Una de las grandes ventajas de OpenStreetMap (OSM) es que no hace falta usar programas complicados, pagar licencias ni contar con computadoras especiales. Cualquier municipio, incluso con equipos chicos, puede actualizar su callejero de manera sencilla. 

En concreto, OSM ofrece tres beneficios clave: 

  • Fácil de usar: el editor funciona directamente en el navegador, como cualquier página web. Es simple, visual y permite agregar información sin necesidad de conocimientos técnicos avanzados. 
  • Cambios visibles al instante: todo lo que se actualiza en OSM se publica en pocos minutos. Esa información se usa en mapas, aplicaciones de navegación y distintos servicios, por lo que el impacto es inmediato. 
  • Se puede avanzar de a poco: no hace falta encarar un proyecto grande. Se puede empezar por un barrio, por algunas calles o por un sector puntual, y seguir sumando cuando haya tiempo. 

¿Qué significa “actualizar el callejero” en OSM y cómo puedo hacerlo? 

Actualizar el callejero implica verificar y corregir tres elementos básicos: 

  1. Nombre de la calle 
  1. Trazado geométrico (línea que representa la vía) 
  1. Alturas o numeración (interpolación de direcciones) 

A continuación, se sintetiza el procedimiento de edición adaptado a buenas prácticas actuales del editor web. 

1. Crear una cuenta en OpenStreetMap 

Ingresar a www.openstreetmap.org y registrarse. Es rápido y gratuito. 

Imagen 2. Ingreso al panel de edición. 

2. Abrir el editor 

Desde el botón Editar, seleccionar Editar con iD. El editor permite trabajar con Puntos, Líneas y Áreas, y editar etiquetas de cada elemento (Imágenes 2 y 3). 

Imagen 3. Opciones para el trabajo: Puntos, Líneas y Áreas. 

3. Marcar los puntos de altura 

En cada cuadra, se colocan dos puntos que representen el inicio y fin del rango de numeración: 

  • Para calles lado impar: 1–99 
  • Para calles lado par: 2–100 

En el panel lateral, seleccionar Dirección y completar: 

  • Número 
  • Calle 
  • Ciudad 

Imagen 4. Numeración de altura de calles. 

4. Unir los puntos con una línea 

Dibujar una Línea entre los dos puntos de dirección. En el panel lateral, completar la etiqueta de interpolación: 

  • addr:interpolation=odd para numeración impar 
  • addr:interpolation=even para numeración par 
  • addr:inclusion=actual para indicar que la interpolación corresponde al estado vigente 

Imagen 5.  Numeración de altura de calles. 

5. Completar toda la calle 

Repetir el procedimiento cuadra por cuadra, siguiendo la secuencia de alturas: 101–199, 201–299, etc. Esto permite que los buscadores generen automáticamente las direcciones intermedias. 

Imagen 6. Numeración de altura de calles. 

6. Revisar y guardar 

Antes de guardar, verificar que: 

  • Los puntos estén correctamente ubicados 
  • La línea siga el trazado real 
  • Las etiquetas estén completas, luego presionar Guardar. 

Imagen 7. Opción para salvar y guardar los datos. 

¿Por qué es importante cargar alturas? 

Contar con las alturas de las calles en OSM permite que distintas aplicaciones y servicios que usan estos datos: 

  • Ubiquen correctamente los domicilios, evitando errores en la numeración. 
  • Mejoren la navegación y el cálculo de rutas, 
  • Faciliten tareas municipales (inspecciones, catastro, emergencias) y servicios generales como el reparto de correo o los recorridos de servicios. 

Para los municipios pequeños —que muchas veces no cuentan con sistemas GIS propios o infraestructura especializada— OSM representa una oportunidad concreta: pueden construir su callejero digital directamente en la plataforma, de manera simple y gratuita. 

Luego, esa información puede ser reutilizada por otros portales y servicios que ya consumen datos de OSM, incluso si el municipio no tiene su propio geoportal. 

Recursos recomendados para comenzar 

Para quienes quieran comenzar a editar en OpenStreetMap y mejorar su callejero local, existen varias herramientas y guías que facilitan los primeros pasos, algunos de ellos están en el siguiente listado: 

  • Tutorial para principiantes del editor iD (LearnOSM) 
  • StreetComplete, una app móvil para pequeñas correcciones en la calle  

Para los municipios que desean avanzar en la mejora y publicación de su información territorial, IDECOR ofrece un acompañamiento inicial mediante el programa IDECOR Ciudades. Incluso aquellos municipios pequeños, sin sistemas GIS propios, pueden incorporar sus datos y hacerlos visibles en un esfuerzo coordinado. 

Si tu municipio quiere conocer más sobre IDECOR Ciudades, integrar datos propios o recibir apoyo para organizar procesos de actualización como los que propone OSM, podés escribirnos a [email protected]. 

Te invitamos a mantenerte al día con las novedades de IDECOR: suscribite para recibir nuestro boletín y seguinos en Instagram y Linkedin para acceder a recursos, capacitaciones y noticias sobre gestión territorial. 

Colaboración:
Ing. Agrim. Hernán Morales,
Arq. Sergio Sosa Quilaleo,
Imagen de perfil:
Prof. Guillermo Gómez Gigena,
IDECOR

Categorías: Noticias | Novedades